Guide et excursion d’une journée au château de Frederiksborg
La plupart des voyageurs atterrissant à Copenhague se précipitent directement vers Nyhavn, y prennent un smørrebrød et s’en contentent. C’est une erreur. À seulement 40 minutes au nord en S-train rouge se dresse le Versailles danois, surgissant des eaux comme un décor d’opéra. Suivre une visite guidée du château de Frederiksborg vous plonge immédiatement dans l’ego démesuré du roi Christian IV, qui érigea ce monstre de briques rouges Renaissance sur trois petites îles au milieu d’un lac.
Que vous souhaitiez flâner dans les galeries de portraits par vous-même ou rejoindre l’une des excursions organisées au château de Frederiksborg partant du centre-ville, le trajet vers le nord du Seeland est étonnamment simple. Ce guide couvre la logistique d’une excursion facile, comment explorer les quelque 70 pièces sans perdre la tête, où manger, et si cela vaut le coup de venir pendant les mois froids scandinaves.
Réservez votre expérience frederiksborg castle:
Organiser votre excursion d’une journée au château de Frederiksborg : se rendre à Hillerød
Commencez à la gare centrale de Copenhague. Achetez un billet de S-train pour la ligne A en direction de Hillerød, terminus de la ligne. Les trains circulent toutes les dix minutes en semaine, pas besoin de courir sur le quai. Si vous montez dans un train à deux niveaux, installez-vous à l’étage supérieur, savourez votre café filtre et regardez les banlieues en béton s’effacer au profit des hêtres et des terres agricoles. Le trajet dure environ 38 minutes.
À votre descente à la gare de Hillerød, vous avez le choix. Vous pouvez traverser le centre-ville par Slotsgade, un trajet d’environ 15 minutes qui vous fera passer devant des boulangeries modestes et des quartiers résidentiels calmes. Sinon, prenez le bus local 301 ou 302 directement devant la gare. Si vous visitez entre mai et septembre, repérez le petit ferry en bois qui oscille près de la place du marché : il traverse Slotsøen jusqu’aux portes du château pour environ 40 couronnes danoises. Pour une analyse détaillée des billets de transport et des particularités des trajets, consultez notre guide complet sur comment se rendre au château de Frederiksborg depuis Copenhague.
Voyager de manière indépendante offre de la flexibilité, mais des excursions en groupe existent si vous détestez gérer les horaires des trains. Voici comment les différentes options pour une excursion d’une journée au château de Frederiksborg se comparent :
| Type d’excursion | Durée du trajet | Coût estimé (DKK) | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| S-train indépendant (ligne A) | 40 minutes (aller) | ~90 DKK (aller simple) ou avec la Copenhagen Card | Voyageurs en budget, rythme flexible |
| Excursion en car organisé | 6 à 7 heures au total | 650 à 950 DKK | Ceux qui veulent un transport combiné avec Kronborg |
| Chauffeur privé | 45 minutes (aller) | 2 800+ DKK par groupe | Familles, photographes, sans stress |
Astuce : Récupérez une carte papier gratuite du château de Frederiksborg au guichet de la porte fortifiée. L’aménagement du musée s’étend sur trois étages répartis dans trois ailes, et le réseau mobile peut disparaître derrière les murs massifs en granit.
À l’intérieur du palais : que voir lors de votre visite
Le château abrite le Musée d’histoire nationale, ce qui peut sembler ennuyeux. Ce n’est pas le cas. Après l’incendie dévastateur de 1859 qui ravagea l’intérieur, le fondateur de la brasserie Carlsberg, J.C. Jacobsen, finança une reconstruction obsessionnelle. Il voulait que les Danois se souviennent de leur histoire, et chaque salle regorge de portraits, de tapisseries complexes, d’horloges et de feuilles d’or. Vous pourriez arpenter ces couloirs pendant quatre heures sans voir la moitié des peintures au plafond.
Le clou de toute visite est sans conteste la chapelle du Couronnement. Par miracle, cette salle a survécu presque intacte à l’incendie de 1859. Les stucs de la Renaissance néerlandaise, les ivoires incrustés du banc royal et la chaire en argent vous laisseront sans voix. En haut des murs de la galerie sont accroillés des centaines d’écussons familiaux des Chevaliers de l’Éléphant, dont ceux de souverains étrangers, de Winston Churchill et de Nelson Mandela. Prenez quelques minutes de silence ici ; l’acoustique est à la fois étrange et magnifique. Pour approfondir l’histoire, consultez notre article sur l’intérieur du musée et de la chapelle du château de Frederiksborg.
Après la chapelle, montez vers la Grande Salle. Située au dernier étage, elle est assez vaste pour y loger une armée. Le plafond en bois est sculpté de dizaines de petites figurines, tandis que d’immenses toiles historiques couvrent les murs. Partout flotte l’odeur de cire ancienne et de vernis. La lumière du soleil inonde les hautes fenêtres à petits carreaux qui donnent sur la cour de la fontaine et le lac en contrebas.
Combien de temps consacrer au château de Frederiksborg et rythme de visite
Beaucoup se demandent combien de temps prévoir pour le château de Frederiksborg. Si vous n’y passez qu’une heure, vous repartirez frustré et pressé. Prévoyez au moins trois heures pour l’intérieur du palais et les jardins officiels. Si vous aimez les peintures historiques, les armures anciennes et les sentiers de promenade tranquilles, comptez cinq heures au total, pause déjeuner incluse.
Un emploi du temps raisonnable pour votre excursion pourrait ressembler à ceci :
- 9h15 : Prenez le S-train depuis la gare centrale de Copenhague pour arriver à Hillerød avant l’afflux des cars touristiques.
- 10h00 : Entrez dans la cour du château, admirez la fontaine de Neptune et dirigez-vous vers les ailes du musée avant que les salles ne se remplissent.
- 12h30 : Déjeunez soit au café sur place, soit le long de la rue piétonne du lac.
- 13h45 : Promenez-vous dans le jardin à la française baroque, puis poursuivez vers le parc romantique anglais plus sauvage qui le borde.
- 15h30 : Retournez à la gare de Hillerød, ou prenez le train local 920 en direction d’Helsingør si vous prévoyez de voir le château d’Hamlet le même jour.
Se presser dans le musée gâche l’expérience. Les salles sont organisées de manière à peu près chronologique, commençant au premier étage avec les plus anciens monarques danois et montant jusqu’aux portraits modernes et aux expositions temporaires de photographie au troisième étage. Faites des pauses en vous asseyant sur les profondes embrasures de fenêtres pour observer les canards sur l’eau.
Réservez votre expérience frederiksborg castle:
Jardins, endroits pour déjeuner et restaurant du château de Frederiksborg
Une fois vos yeux fatigués par les portraits à l’huile, sortez par les portes nord. Le jardin baroque s’étend en pente comme un tapis vert émeraude. Les haies de buis sont taillées en monogrammes royaux, et des cascades d’eau dévalent vers le lac. L’endroit est calme, surtout en semaine quand les coureurs locaux font le tour des allées extérieures. Au-delà des haies soigneusement taillées s’étend le jardin paysager anglais, avec ses sentiers de terre sinueux, ses chênes centenaires et le charmant pavillon de bains Badstuen, construit pour le roi Frederik II.
Se promener donne de l’appétit. Pour manger, vous avez quelques bonnes options sur place :
- Spisestedet Leonora : Le restaurant phare du château de Frederiksborg, situé près des écuries avec une terrasse offrant une vue sur l’eau. Il sert des smørrebrød traditionnels garnis de hareng mariné, de rosbif ou de crevettes épluchées à la main.
- Café Havehuset : Situé en bordure du jardin baroque, ouvert principalement pendant les mois plus chauds. L’ambiance est décontractée, avec café filtre, viennoiseries danoises et bière pression dans une cour chaleureuse.
- Torvet à Hillerød : À dix minutes à pied par le pont piéton, où vous trouverez des boulangeries danoises classiques, des pizzerias et des restaurants de sushi fréquentés par les locaux plutôt que par les touristes.
Je m’arrête généralement chez Leonora pour un aquavit et deux tranches de pain de seigle avant de partir dans le parc aux cerfs. Manger avec vue sur les tours de briques se reflétant dans l’eau froide rend l’addition un peu salée plus acceptable.
Hors saison : le château de Frederiksborg en hiver et à Noël
La plupart des guides recommandent les visites estivales, mais un voyage hivernal au château de Frederiksborg a un charme particulier. La neige teinte les flèches de cuivre en bleu-vert sur les toits blancs, et la brume plane souvent au-dessus de Slotsøen. L’intérieur du château est bien chauffé, avec des tapis épais sur certains sols, ce qui rend les vastes salles d’apparat chaleureuses plutôt que glaciales. Mieux encore, vous pourriez partager la chapelle du Couronnement avec seulement deux autres personnes.
Note : Les cascades d’eau extérieures du jardin baroque sont coupées de fin octobre à avril pour protéger les canalisations du gel, et le ferry touristique ne circule pas pendant cette période.
Si vous venez en décembre, les décorations de Noël du château de Frederiksborg apparaissent dans tout le domaine et le musée. Un immense sapin trône dans la cour centrale, et le musée organise souvent des concerts de chorales classiques dans la chapelle. La ville de Hillerød installe de petits chalets en bois près du front de lac, vendant du gløgg épicé à la cardamome et aux amandes grillées. Il fait nuit vers 15h45 en décembre, prévoyez donc d’arriver tôt pour profiter de la lumière du jour sur l’extérieur avant d’explorer les salles éclairées à la tombée de la nuit.
Questions fréquentes sur la visite du château de Frederiksborg
Le château de Frederiksborg vaut-il la visite plutôt que Kronborg ?
Absolument. Kronborg à Helsingør doit sa renommée à Hamlet et ses vues côtières, mais ses salles intérieures sont surtout en pierre nue. Frederiksborg, lui, propose des pièces meublées, des œuvres d’art originales et des chapelles et salles bien plus somptueuses.
Peut-on visiter Frederiksborg et Kronborg le même jour ?
C’est possible, même si cela fait une longue journée. Prenez le train local 920 d’Hillerød à Helsingør après votre visite de Frederiksborg. Le trajet dure environ 30 minutes entre les deux villes.
L’entrée au château de Frederiksborg est-elle incluse dans la Copenhagen Card ?
Oui. La carte couvre le transport en train depuis Copenhague, l’entrée au château et les lignes de bus locales d’Hillerød.
Référence rapide
- Lieu : Hillerød, à 35 km au nord de Copenhague
- Transports : S-train ligne A depuis la gare centrale de Copenhague (38 min)
- Durée conseillée : 3 à 4 heures
- Tarif : Inclus dans la Copenhagen Card
- À ne pas manquer : La chapelle Renaissance du Couronnement
Réservez votre expérience frederiksborg castle:
En résumé
Si vous souhaitez comprendre l’histoire royale danoise sans ouvrir un manuel, prenez le train du matin pour Hillerød. Chaussez des souliers confortables pour les pavés, accordez-vous le temps de vous perdre dans les galeries de portraits et terminez par un café au bord du lac. C’est de loin l’expérience palatiale la plus complète du pays, surpassant largement les résidences royales du centre-ville en termes de grandeur et de beauté.
En savoir plus sur frederiksborg castle.